Australian Lingo

Australian English and American English differ not just in accent, but also in word choice and slang. Here are some of the differences I observed:

Slang

Australians tend to shorten a lot of words or add “ie” to the end of them. It makes a lot things sound a lot more cutesy! 

  • Oz: Australia
  • Aussie: Australian
  • Brekkie: Breakfast
  • Sunnies: Sunglasses
  • Brissie: Brisbane
  • Freo: Fremantle
  • Maccas: McDonalds
  • Barbie: Barbeque
  • Footy: Australian football
  • Woolies: Woolsworth (supermarket chain)
  • Uni: University
  • Goon: Boxed wine

Different word usage

  • Tomato sauce: ketchup
  • Thongs: flip flops
  • Capsicum: bell peppers
  • Petro: gas
  • Power point: power outlet
  • Car park: parking lot
  • Cutlery: eating utensils
  • Prawn: shrimp
  • Bottle shop: liquor store
  • Chemist: pharmacy
  • Torch: flashlight

Commonly used words

  • Mate
  • Dodgy
  • Keen
  • Heaps
  • No drama
  • Reckon
  • Massive
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s